Hôtel Aliénor · Langon
Conditions générales de vente
Article 1. Objet et champ d'application
Les présentes conditions générales de vente (CGV) s'appliquent aux prestations vendues par l'Hôtel Aliénor : hébergement, petit-déjeuner, formule soirée étape, location de la salle de séminaire et prestations associées. Elles s'appliquent quel que soit le canal de réservation : moteur de réservation en ligne, téléphone, e-mail ou réception.
Le client déclare en avoir pris connaissance et les accepter avant de réserver. Les conditions propres à l'offre choisie, affichées au moment de la réservation ou indiquées dans le devis, prévalent sur les présentes CGV en cas de contradiction. La version applicable est celle en vigueur à la date de la réservation.
Article 2. Identification du vendeur
- Dénomination sociale
- S3C HOTEL, société par actions simplifiée à associé unique au capital de 10 000,00 euros
- Nom commercial
- Hôtel Aliénor (Silver Coast Hôtel Aliénor)
- Siège social
- 3 route du Pioc, 33210 Langon, France
- RCS
- 109 017 715 R.C.S. Bordeaux
- TVA intracommunautaire
- FR03109017715
- Téléphone
- 05 56 62 15 15
- hotel.alienorlangon@orange.fr
Article 3. Réservation
Avant de valider une réservation en ligne, le client peut vérifier le détail de sa commande et son prix total, puis corriger d'éventuelles erreurs (Code civil, art. 1127-2). La réservation est ferme à la réception de l'e-mail de confirmation.
Le moteur de réservation en ligne est fourni par Reservit. Le client conserve son e-mail de confirmation, qui récapitule le séjour et les conditions de l'offre choisie. Pour tout contrat conclu par voie électronique d'un montant égal ou supérieur à 120 euros, l'hôtel conserve l'écrit qui le constate pendant dix ans et en garantit l'accès au client sur demande (Code de la consommation, art. L213-1).
Les réservations de groupe sont soumises à des conditions particulières à partir de 3 chambres.
Article 4. Prix
Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises pour les consommateurs. Ils varient selon la date, la catégorie de chambre, le nombre d'occupants et l'offre choisie. Le prix applicable est celui confirmé lors de la réservation.
La taxe de séjour n'est pas incluse dans le prix de la chambre. Son montant est indiqué lors de la réservation et se règle en supplément. Le petit-déjeuner est inclus uniquement lorsque l'offre choisie le précise.
Article 5. Paiement et garantie
Sauf mention contraire de l'offre choisie, aucun prépaiement n'est demandé lors d'une réservation en ligne et le séjour se règle sur place.
Le paiement s'effectue uniquement par carte bancaire : Visa, Mastercard ou American Express. Les coordonnées bancaires communiquées lors de la réservation servent de garantie. En cas d'annulation tardive ou de non-présentation, l'hôtel peut débiter sur cette carte les sommes dues au titre de l'article 6.
Article 6. Modification et annulation par le client
Sauf conditions différentes affichées pour l'offre choisie, s'appliquent les règles suivantes :
- l'annulation est gratuite jusqu'à 48 heures avant la date d'arrivée ;
- passé ce délai, le montant de la première nuit est dû ;
- en cas de non-présentation, le montant de la première nuit est dû.
Pour l'offre Week-end romantique, en cas de non-présentation, la totalité du montant de la réservation est due.
L'annulation se fait selon les indications de l'e-mail de confirmation, ou auprès de l'hôtel par téléphone ou par e-mail. Toute modification dépend des disponibilités et peut entraîner un changement de prix. En cas de départ anticipé, le séjour réservé reste dû et aucun remboursement n'est effectué.
Article 7. Absence de droit de rétractation
Conformément à l'article L221-28, 12° du Code de la consommation, le droit de rétractation ne s'applique pas aux prestations d'hébergement fournies à une date ou à une période déterminée. Seules les conditions d'annulation de l'article 6 s'appliquent.
Article 8. Arrivée, départ et accueil
L'hôtel est ouvert toute l'année. La réception est ouverte tous les jours de 7 h à 12 h et de 17 h à 21 h. De 12 h à 17 h, l'accueil se fait par téléphone au 05 56 62 15 15.
Les chambres sont disponibles à partir de 17 h 30 le jour de l'arrivée et doivent être libérées avant 10 h le jour du départ. Le client qui prévoit d'arriver après 21 h prévient l'hôtel à l'avance pour convenir des modalités d'arrivée.
Article 9. Règles de séjour
- Les chambres sont non-fumeurs.
- Les animaux de compagnie ne sont pas admis.
- Le nombre d'occupants ne peut pas dépasser la capacité de la chambre réservée.
- Le parking privé fermé est gratuit, dans la limite des places disponibles.
- Une chambre est adaptée aux personnes à mobilité réduite, à demander lors de la réservation.
- Les enfants et les mineurs séjournent sous la responsabilité de leurs parents.
Le client répond des dégradations causées dans l'hôtel par lui-même ou par ses accompagnants. L'hôtel peut mettre fin au séjour d'un client dont le comportement trouble gravement la tranquillité ou la sécurité des autres clients ou du personnel.
Article 10. Indisponibilité du fait de l'hôtel
Si l'hôtel ne peut pas fournir la chambre réservée, il propose une chambre équivalente dans un établissement proche, à ses frais, ou rembourse les sommes versées.
Article 11. Séminaires et clients professionnels
La location de la salle de séminaire et les prestations associées font l'objet d'un devis établi selon la date, le nombre de participants et la configuration. Les prix des devis destinés aux professionnels sont exprimés hors taxes, avec indication de la TVA applicable. La réservation est ferme à la réception du devis signé et de l'acompte qu'il prévoit.
La durée de validité du devis, le montant de l'acompte et le délai de confirmation du nombre définitif de participants sont fixés lors de la réservation.
En cas d'annulation par le client, l'acompte reçu reste acquis à l'hôtel. En cas d'annulation moins de 48 heures avant l'événement, la totalité du prix est due.
La salle accueille au maximum 25 personnes autour d'une table et 60 personnes en configuration conférence. Le client respecte cette capacité et répond des dégradations causées par ses participants.
Sauf mention contraire du devis, les factures adressées aux professionnels sont payables à 30 jours à compter de l'exécution de la prestation (Code de commerce, art. L441-10). Tout retard entraîne de plein droit des pénalités au taux de refinancement le plus récent de la Banque centrale européenne majoré de 10 points de pourcentage, et une indemnité forfaitaire de recouvrement de 40 euros (Code de commerce, art. D441-5).
Article 12. Responsabilité de l'hôtel et effets personnels
L'hôtel répond des effets apportés par le client dans les conditions des articles 1952 à 1954 du Code civil. Sa responsabilité est illimitée pour les objets qui lui ont été remis en dépôt ou dont il a refusé le dépôt sans motif légitime. Dans les autres cas, sauf faute de l'hôtel, l'indemnisation est limitée à cent fois le prix de location du logement par journée. Pour les objets laissés dans les véhicules stationnés sur le parking de l'hôtel, elle est limitée à cinquante fois ce prix.
Article 13. Force majeure
Aucune des parties n'est responsable de l'inexécution de ses obligations lorsqu'elle résulte d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil.
Article 14. Données personnelles
Le traitement des données personnelles des clients est décrit dans la politique de confidentialité.
Article 15. Réclamations et médiation de la consommation
Toute réclamation est adressée à l'hôtel par e-mail à hotel.alienorlangon@orange.fr ou par courrier au 3 route du Pioc, 33210 Langon.
Après avoir saisi le service (après-vente, après voyage...) et à défaut de réponse satisfaisante ou en l'absence de réponse dans un délai de 60 jours, le client peut saisir gratuitement le médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordonnées et modalités de saisine sont disponibles sur son site : www.mtv.travel.
Article 16. Droit applicable et litiges
Les présentes CGV sont soumises au droit français. Le consommateur peut saisir, à son choix, l'une des juridictions territorialement compétentes en vertu du Code de procédure civile ou la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable (Code de la consommation, art. R631-3). Entre professionnels, tout litige relève du tribunal de commerce de Bordeaux.
Dernière mise à jour : 18 novembre 2026.